Nom masculin
Part due par chaque personne dans une dépense commune, en particulier pour payer un repas ou un divertissement (surtout dans l’expression payer son écot).
Par exemple : « Stephen dînait avec eux en payant son écot pour ne pas être à charge à ces bonnes gens. » (Alphonse Karr, Sous les tilleuls, 1832, page 84)
Au sens figuré, apporter sa contribution dans une manifestation, pour une idée.
Par exemple : « Chacun paye son écot de bonne humeur. Les femmes mouillent leurs bottines sans grogner. » (Edmond de Goncourt, Le Journal des Goncourt, 1863, page 79)
Dans un tout autre registre, un écot désigne un tronc d’arbre élagué où il reste encore des morceaux de branches.
Étymologie :
De l’ancien bas francique *skot (« impôt »).
Sources :
- Fiche dans le Trésor de la Langue Française informatisé ;
- Définition dans le Wiktionnaire et le dictionnaire Larousse en ligne.
Publicité