Nanti

Adjectif et nom

Qui est en possession de gages, de papiers officiels.

Par exemple : « Les créanciers n’avaient pas encore réclamé, et, bien nantis de leurs titres, ils attendaient (…) que la veuve s’informât de sa position pour lui demander le paiement intégral ou la continuation du revenu que l’emprunt leur assurait. » (George Sand, Le Meunier d’Angibault, 1845, page 80)

Qui jouit d’une fortune ou d’une situation confortable (« Bourgeois nanti »).

Employé comme un nom, personne à qui il ne manque rien, riche (souvent péjoratif).

Par exemple : « Il s’offrait de beaux habits qu’il n’osait pas porter. Il s’aventurait dans des lieux fréquentés par les nantis. Et il achetait les faveurs de belles femmes. » (Glen Cook, Le Château noir, 1984)

Étymologie :

Participe passé de nantir, dérivé de l’ancien français nant (« gage »).

Sources :

Publicité

Laisser un commentaire