Nom féminin
En langage littéraire, évanouissement, syncope, défaillance (« Tomber en pâmoison »).
Par exemple : « Mais, tout d’un coup, (…) il (…) devint si pâle que je crus qu’il s’en allait en pâmoison. » (George Sand, Les Maîtres sonneurs, 1853, page 266)
Par analogie, état de bien-être et d’abandon que l’on ressent sous l’effet d’une sensation ou d’une émotion intense.
Par exemple : « Elle devine comment faire jaillir le plaisir des beaux corps qui se présentent. Habile et douce, attentive, experte et souple, elle est partout à la fois, fabriquant de la pâmoison comme le pressoir fait de l’huile. » (Renée Dunan, Ces Dames de Lesbos, 1928)
Étymologie :
Dérivé de pâmer (« tomber en défaillance, s’évanouir »), avec le suffixe -aison.
Sources :
- Fiche sur le Trésor de la Langue Française informatisé ;
- Définition dans le Wiktionnaire et le dictionnaire Larousse en ligne.
Publicité